► NUEVO LIBRO DE POESÍA / NEW POETRY BOOK

• Estos días están siendo de intenso trabajo. Acabo de finalizar las ilustraciones de un libro de poesía de Antonio Capilla. Estas son algunas muestras.
• A week of hard work. I've finished the illustrations for a poetry book by Antonio Capilla. This are some examples.

► NARDO Y QUINA 20-11-013

► PRESENTACIÓN AYER EN GIJÓN

► Toda la información en la web de ASTURTOONS

► PRESENTACIONES

► Aquí está toda la información y fotografías sobre esta presentación.

► NARDO Y QUINA 13/11/2013

• TINTA+PHOTOSHOP+WACOM CINTIQ

► El viaje

• «A mitad de camino a Ciudad Sol, una de nuestras naves cetáceo tuvo graves problemas en el propulsor longitudinal. Tratamos de solventar aquel contratiempo de la mejor forma posible, pero al final todo fue inútil. Decidimos sacrificarla. No podíamos seguir perdiendo tiempo y retrasándonos en nuestro viaje. El gran mercado estacional sólo duraba tres lunas, y perder aquella oportunidad de ingresar algunas monedas hubiese sido terrible». 

► SCI-FI ILLUSTRATION

• PHOTOSHOP + WACOM CINTIQ

:: NARDO Y QUINA 6/11/2013

• Tinta+Photoshop+Wacom Cintiq

:: OTRO BOCETILLO RÁPIDO

• PHOTOSHOP+WACOM CINTIQ

:: ENTREVISTA EN BIBLIOASTURIAS

:: OSO / BEAR

• PHOTOSHOP+WACOM CINTIQ

:: BOCETO RÁPIDO / QUICK SKETCH

• PHOTOSHOP+WACOM CINTIQ

:: ILUSTRACIÓN PARA UN CUENTO PUBLICADO EN PRENSA / ILLUSTRATION FOR A NEWSPAPER

• PHOTOSHOP+WACOM CINTIQ

:: UN NUEVO MONSTRUO PARA UNA NUEVA HISTORIA / A NEW MONSTER FOR A NEW STORY

• MARKERS+PHOTOSHOP+WACOM CINTIQ

:: ILUSTRACIÓN DESCARTADA / DISCARDED ILLUSTRATION

► Un dibujo descartado para una historia de Xavier Frías. Al final me decidí por otro. visto con el paso de los meses, lo cierto es que éste no estaba tan mal... 

• Discarded illustration for a Xavier Frías Story. I decided to do another version of the scene. Now I have doubts about what was better...

• PHOTOSHOP + WACOM CINTIQ